Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Cendrier en cristal avec une belle image gravée d'une Vierge avec les signes du zodiaque/constellation - Zodiaque
autour d'elle. Voir aussi un autre objet gravé de Hoffmann, une boîte en verre/cristal, montrant la même image.
Peut-être s'agissait-il d'un ensemble : boîte à cigares/cigarettes avec cendrier (mêmes formes d'ailleurs)
L'objet en verre peut également très bien être utilisé debout. Beau à regarder quand la lumière brille.
Dessin : attribué à Heinrich Hoffmann 1875- 1945
Exécution Bohême avant 1918
Dimensions : environ 10 x 13 x 4,5 cm
Année : Période Art Déco, début des années 1900
Etat : image en bel état, petits chocs sur les coins en bas (voir photos)
NB : projet de collaboration Heinrich Hoffmann 1875-1938 et Curt Schlevogt (1869-1959)
NB : Heinrich Hoffmann a travaillé à Paris et a envoyé ses créations sous forme de moules en Tchécoslovaquie « Bohême avant 1918 ».
Curt Schlevogt possédait une autre verrerie en Bohême.
La fille de Hoffman, Charlotte, épousa le fils de Schlevogt, Henry, au milieu des années 1920.
Le travail de Hoffmann représente généralement un papillon/libellule, mais n'est certainement pas toujours signé.